关于离别的英文句子莎士比亚

　1、我可闭于桃核内，而仍自认我是个无疆限之君主。

　　Icanbeclosedinthepit,andstillthinkI'mawithoutthelimitofthemonarch.

　　2、善恶的区别，在于行为的本身，不在于地位的有无。

　　Thedifferencebetweengoodandevil,andisthebehavioritself,isnotinapositioninthepresenceof.

　　3、朋友间必须是患难相济，那才能说得上是真正的友谊。

　　Friendsmustbeintrouble,thatcanbehardlythetruefriendship.

　　4、当悲伤来临的时候，不是单个来的，而是成群结队的。

　　Whensorrowcomes,notasingle,butindroves.

　　5、人们往往做事不加考虑，事后却有??闲空去思索追悔。

　　Peopleoftendothingswithoutasecondthought,afterwardshave??Foundtoconsiderafterthoughts.

　　6、人的一生很短，但如果在卑鄙中度过，那未免太长了。

　　Person'slifeisveryshort,butifinthemean,thatwouldbetoolong.

　　7、无论我们是怎样的去筹划，结局终究还是神来安排的。

　　Nomatterhowwearetoplanning,endisgodtoarrange.

　　8、人的一生是短的，但如果卑劣地过这一生，就太长了。

　　Lifeisshort,butifdespicabletothislife,wouldbetoolong.

　　9、生如痴人说梦，充满着喧哗与骚动，却没有任何意义。

　　Lifebebeautifullikeinthesky,fullofsoundandthefury,butitdoesn'tmakeanysense.

　　10、没有什么事是好的或坏的，但思想却使其中有所不同。

　　Nothingisgoodorbad,butthinkingmakesitdifferent.

　　11、离开了阳光赫弈，像一场梦境幽凄，追随黑暗的踪迹。

　　LeftsunshineHectorground,likeadreamdeepandremote,followthesignofthedark.

　　12、恋人的声音在晚间多么清婉，听上去就像最柔和的音乐!

　　Howsilver-sweetsoundlovers'tonguesbynight,likesoftestmusic!

　　13、人生如痴人说梦，充满着喧哗与骚动，却没有任何意义。

　　Lifeislikeinthesky,fullofsoundandthefury,butitdoesn'tmakeanysense.

　　14、老实人就是傻瓜，虽然一片好心，结果还是自己吃了亏。

　　Ahonestmanisafool,althoughwithgoodintentions,theresultistoeatthelosses.

　　15、懦夫在未死以前就已经死了好多次;勇士一生只死一次。

　　Cowardsbeforedeathhasbeendeadformanytimes;Thevaliantnevertastesofdeathonlyonce.

　　16、少量的邪恶足以抵销全部高贵的品质，害得人声名狼藉。

　　Asmallamountofevilenoughtooffsetallnoblequality,againsttheinfamous.

　　17、活着的人谁都要死去，从生存的空间踏进了永久的宁静。

　　Thelivingwhowilldie,fromthelivingspaceintoapermanentpeace.

　　18、想起你的爱让我那么富有，和帝王换位我也不屑于屈就。

　　Thinkofyourlovegivesmethesorich,andimperialtranspositionIdisdainforbending,too.

　　19、已经两脚踏在血泊中，索性让杀人的血淹没你的膝盖吧。

　　Havetwofeetonapoolofblood,simplymakemurderousblooddrownyourknee.

　　20、对众人一视同仁，对少数人推心置腹，对任何人不要亏负。

　　Baredhishearttoallalike,toafew,toanyonenotwrongoneanother.

　　21、我在诊断你的痛处的时候，却不幸地找到我自己的创伤了。

　　WhenIwasinthediagnosisofyourpain,butunfortunatelyfoundmyownwounds.

　　22、人假使做了无耻的事，总免不了还要用加倍的无耻来抵赖。

　　Ifdoingsoshameless,alwaysusedoubleshamelesstodenial.

　　23、我因为恐怕灼伤而躲过了火焰，不料却在海水中惨遭灭顶。

　　I'mafraidIburnsandescapedthefire,becauseonlyinseawatermentalbalance.

　　24、不良的习惯会随时阻碍你走向成名、获利和享乐的路上去。

　　Badhabitswillalwaysstopyougoonthewaytofame,profitandenjoyment.

　　25、爱情是一朵生长在绝崖边缘的花，要想采摘它必须有勇气。

　　Loveisagrowthatofftheedgeofthecliffflowers,topickitmusthavethecourage.

　　26、你是否要我辗转反侧不成寐，用你的影子来玩弄我的视野?

　　DoyouwantmetotossandturnnotChengMei,useyourshadowtoplaywithmyview?

　　27、名字并不重要，我们所称的玫瑰，换一个名字也同样芬芳。

　　Thenameisnotimportant,whatwecallarose,changeanamewouldsmellassweet.

　　28、人间万物我观之已是乏味，枯燥，平淡，也令我心恢意懒。

　　AllthingsonearthIviewisboring,boring,dull,alsomakesmyheartrestoremeanslazy.

　　29、懦夫在未死之前，就已近死过好多次;战士一生只死一次。

　　Acowardbeforehisdeathhasbeenclosetodeathmanytimes;Warriorlifeonlydieonce.

　　30、不要侮蔑你不知道的真理，否则你将以生命补偿你的过失。

　　Don'texplainedtoyoudon'tknowthetruth,oryouwillmakeituptoyoutolife.

　　31、升平富足的盛世徒然养成一批懦夫，困苦永远是坚强之母。

　　Rich'sprosperoustimeinvaintodevelopagroupofcoward,hardshipisthemotherofstrongforever.

　　32、多听，少说，接受每一个人的责难，但是保留你的最后裁决。

　　Hearmuch,speaklittle,accepteveryone'scensure,butkeepyourfinaldecision.

　　33、奋战而死，是死亡摧毁死亡;畏怯而死，却做了死亡的奴隶。

　　Fight,anddie,isdeathtodestroy;Timid,butmadeaslavetodeath.

　　34、或许我可以用夏日将你作比方，但你比夏日更可爱也更温良。

　　MaybeIcanusethesummerwillbeforyou,butyouaremorelovelythansummerandmoreconsiderate.

　　35、凭着日规上潜私的阴影，你也能知道时间在偷偷地走向亘古。

　　Withpotentialprivate'sshadowonthesundials,youalsocanknowthetimeinsecretlytoeverlasting.

　　36、名字有什么关系?把玫瑰花叫做别的名称，它还是照样芳香。

　　Whatistherelationshipbetweenthename?Callarosebyanyothername,itstillsmellassweet.

　　37、熄灭吧，熄灭吧，瞬间的灯火。人生只不过是行走着的影子。

　　Go,go,momentarylights.Lifeisjustawalkingshadow.

　　38、我曾占有你，像一个美梦，在梦里称王，醒来却只是一场空。

　　Ihavepossessionofyou,likeadream,king,inthedreambutonlywokeupwithasieve.

　　39、可把美德之枝接于罪孽之干，但其果实仍将存有罪恶之苦涩。

　　Cantakevirtueofbranchofiniquitytothedry,butthefruitwillstillhavethesinofthebitter.

　　40、幸福的婚姻生活，往往会被卑鄙的勾当、阴险的猜忌所破坏。

　　Ahappymarriagelife,tendtobedespicabledeeds,thesinistersuspicion.

　　41、世间的很多事物，追求时候的兴致总要比享用时候的兴致浓烈。

　　Alotofthingsintheworld,thepursuitoffunthaneverytimewhenthestronginterest.

　　42、苦难可以试验一个人的品格，非常的遭遇可以显出非常的气节。

　　Sufferingcantestaperson'scharacter,veryexperiencecanappearveryintegrity.

　　43、罪恶的行为总有一天会被发现，虽然地上所有的泥土把它们遮掩。

　　Evilbehaviorwillonedaybefoundthatalthoughthegroundsoilcoverthemall.

　　44、如果我们沉默不语，我们的衣裳与体态也会泄露我们过去的'经历。

　　Ifwearesilent,ourclothesandbodywillrevealthatourpastexperience.

　　45、音乐有一种魅力，可以感化人心向善，也可以诱人走上堕落之路。

　　Musicisakindofcharm,cansoftenheartsforgood,canalsobeattractiveontotheroadofdegeneration.

　　46、人的一生是短暂的，但如果卑鄙地过这短暂的一生，那就太长了。

　　Person'slifeisshort,butifdespicabletohavethisshortlife,itwouldbetoolong.

　　47、他的话像是一段纠缠在一起的链索，并没有欠缺，可是全弄乱了。

　　Hiswordslikeatangledchainlink,doesnotlack,butthewholemess.

　　48、外观往往和事物的本身完全不符，世人都容易为表面的装饰所欺骗。

　　Appearanceoftenpersecompletelysometimesinconsistentwiththings,peopleareeasilydeceivedbythesurfacedecoration.

　　49、我们常装出信仰的表情和虔诚的举动，却用糖衣来包裹恶魔的本性。

　　Weoftenputontheexpressionsoffaithanddevotion,butwithicingtothenatureofthedevil.

　　50、什么地位!什么面子!多少愚人为了你这虚伪的外表而凛然而生畏。

　　Whatposition!Whatface!Howmanyafoolforyouthisfalseappearanceandjuniorsanddaunting.

　　51、这个广大的世界有许多东西，不是你那可怜的哲学所能想象得到的。

　　Thevastworldhasalotofthings,notyoucanimaginethepoorphilosophy.

　　52、她的眼眸在天空中闪闪发亮，使得鸟儿误以为昼夜更迭而高声吟唱。

　　Hereyestwinkledinthesky,dayandnightmakesthebirdmistookchangeandsing.

　　53、正直的人必须和正直的人为伍，因为谁是那样刚强，能够不受诱惑呢?

　　Thehonestmanmustbeuprightandinteracting,becausewhoisstrong,cannotbetempted?

　　54、青春时代是一个短暂的美梦，当你醒来时，这早已消失得无影无踪了。

　　Youthisabriefdream,whenyouwakeup,ithadvanishedintothinair.

　　55、女人是用耳朵恋爱的，而男人如果会产生爱情的话，却是用眼睛来恋爱。

　　Thewomaniswiththeearlove,butmanifcanproducelove,istofallinlovewiththeeyes.

　　56、同一的太阳照着他的宫殿，也不曾避了我们的草屋。日光是一视同仁的。

　　Thesamesunaccordingtohispalace,alsodidnotavoidourhouse.Daylightisequallywithoutdiscrimination.

　　57、富贵固然和友谊的好坏无关，但是贫穷却最能考验朋友憎爱分明的真假。

　　Wealthisnothingtodowiththequalityoffriendship,butpoorbutcantestmostfriendsabhorredloveoftrueandfalse.

　　58、人们可支配自己的命运，若我们受制于人那错不在命运，而在我们自己!

　　Thepeoplemaycontrolowndestiny,ifwehadthewrongnotindestiny,butinourselves!

　　59、口头的推测不过是一些悬空的希望，实际的行动才能够产生决定的结果。

　　Oralspeculationisjustsomehopeofdangling,theactualactiontoproducetheresultofthedecision.

　　60、不要侮蔑你所不知道的真理，否则你将以生命的危险重重补偿你的过去。

　　Don'texplainedwhatyoudon'tknowthetruth,oryouwillbeinthedangerouscompensationofyourpastlife.

　　61、固执不变的哀伤，是一种逆天悖理的愚行，不是堂堂男子所应有的举动。

　　Goagainststubborninvariablesadness,isakindofirrationalfolly,notthattheopenman.

　　62、道德的失足无非补上了一块罪恶;罪恶悔改之后，也无非补上了一块道德。

　　Moralslipupnothingbutapieceofevil;Sin,repentanceisnothingmorethanmakeupapieceofmorality.

　　63、若是一个人的思想不能比飞鸟上升得更高，那就是一种卑微不足道的思想。

　　Ifaperson'smindcan'thigherthanthebirdsrise,itisahumblefutilethoughts.

　　64、明智的人决不坐下来为失败而哀号，他们一定乐观地寻找办法来加以挽救。

　　Awisemanwillnotsitdownandcryforthefailure,theymustbelookingforwaystosavethemwithoptimism.

　　65、点燃了的火炬不是为了火炬本身，就像我们的美德应该超过自己照亮别人。

　　Litthetorchisnottothetorchitself,justlikeourvirtueshouldsurpassyourselftogivelighttoothers.

　　66、人的青春是短暂的，但是，如果卑劣地度过这短暂的青春，就显得太多了。

　　Man'syouthisshort,butifdespicabletospendthisfleetingyouth,itistoomuch.

　　67、正像太阳会从乌云中探出头来一样，布衣粗服，可以格外显出一个人的正直。

　　Asthesunwillcomeoutfromtheclouds,andthickcloth,canseeapersonofintegrity.